Vertaling van obstinate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

obstinate

': koppig, hardnekkig, halsstarrig, stijfhoofdig
Transcriptie: [ˈɒbstɪnɪt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. koppig (stubborn)
  2. hardnekkig
  3. halsstarrig
  4. eigenzinnig (headstrong)
  5. eigenwijs (headstrong)
  6. stijfhoofdig

Voorbeelden

koppig persoon


an obstinate child

— een koppig kind

an obstinate old man

— een koppige oude man

an obstinate patient

— een koppige patiënt

an obstinate opponent

— een koppige tegenstander

koppig gedrag


obstinate refusal

— koppige weigering

obstinate resistance

— hardnekkig verzet

obstinate silence

— koppig zwijgen

obstinate insistence

— hardnekkig aandringen

koppig karakter


obstinate streak

— koppige trek

obstinate nature

— koppige aard

obstinate temperament

— koppig temperament

obstinate determination

— onwrikbare vastberadenheid

koppig in beslissingen


obstinate refusal to change

— hardnekkige weigering om te veranderen

obstinate in his views

— koppig in zijn opvattingen

obstinate about the decision

— koppig vasthouden aan het besluit

obstinate adherence to rules

— hardnekkige naleving van regels