Vertaling van off-key van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

off-key

': vals
Transcriptie: [ˈɒfˈkiː]

Voorbeelden

muzikaal, toonaard


sing off-key

— vals zingen

sang off-key

— zong vals

singing off-key

— het vals zingen

off-key note

— valse noot

hit an off-key note

— een valse noot slaan

play an off-key chord

— een vals akkoord spelen

voice went off-key

— de stem sloeg over

off-key harmony

— valse harmonie

figuurlijk, misplaatst


off-key remark

— misplaatste opmerking

off-key joke

— misplaatste grap

make an off-key comment

— een misplaatste opmerking maken

said something off-key

— iets misplaatsts zeggen

an off-key response

— een misplaatst antwoord

hit an off-key note in the meeting

— uit de toon vallen in de vergadering

off-key tone

— de toon was misplaatst

off-key performance

— matig optreden