Vertaling van official malfeasance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

official malfeasance

': officieel misdrijf
Transcriptie: [əˈfɪʃ.əl mælˈfiː.zəns]

Voorbeelden

juridisch, gerechtelijk


allegations of official malfeasance

— beschuldigingen van ambtelijk wangedrag; beschuldigingen van een ambtsmisdrijf

investigation into official malfeasance

— onderzoek naar ambtelijk wangedrag; onderzoek naar een ambtsmisdrijf

prosecution for official malfeasance

— vervolging wegens ambtelijk wangedrag; strafrechtelijke vervolging wegens een ambtsmisdrijf

conviction for official malfeasance

— veroordeling wegens ambtelijk wangedrag; schuldigverklaring aan een ambtsmisdrijf

plea bargain in an official malfeasance case

— strafovereenkomst in een zaak van ambtelijk wangedrag; plea bargain in een zaak van een ambtsmisdrijf

evidence of official malfeasance

— bewijs van ambtelijk wangedrag; bewijs van strafbare handelingen van een ambtenaar

politiek, maatschappelijk


scandal over official malfeasance

— schandaal rond ambtelijk wangedrag; schandaal in verband met een ambtsmisdrijf

alleged official malfeasance by senior officials

— zogenaamd ambtelijk wangedrag van hoge functionarissen; vermeend ambtsmisdrijf van hoge functionarissen

cover up of official malfeasance

— verdoezeling van ambtelijk wangedrag; toedekken van een ambtsmisdrijf

debate about official malfeasance

— discussie over ambtelijk wangedrag; debat over ambtsmisdrijven

pattern of official malfeasance

— patroon van ambtelijk wangedrag; stelselmatige ambtsmisdrijven

anticorruptie, preventie


anti corruption measures to prevent official malfeasance

— anticorruptiemaatregelen om ambtelijk wangedrag te voorkomen; anticorruptiemaatregelen om ambtsmisdrijven te voorkomen

whistleblower reports of official malfeasance

— meldingen van klokkenluiders over ambtelijk wangedrag; meldingen van informanten over ambtsmisdrijven

internal audit to detect official malfeasance

— interne audit om ambtelijk wangedrag op te sporen; interne controle om ambtsmisdrijven te ontdekken

mechanisms to deter official malfeasance

— mechanismen om ambtelijk wangedrag te ontmoedigen; mechanismen om ambtsmisdrijven te voorkomen

zero tolerance for official malfeasance

— nultolerantie voor ambtelijk wangedrag; nultolerantiebeleid ten aanzien van ambtsmisdrijven

internationaal, diplomatiek


international condemnation of official malfeasance

— internationale veroordeling van ambtelijk wangedrag; internationale veroordeling van ambtsmisdrijven

cross border investigations into official malfeasance

— grensoverschrijdende onderzoeken naar ambtelijk wangedrag; grensoverschrijdende onderzoeken naar ambtsmisdrijven

extradition requests related to official malfeasance

— uitleveringsverzoeken in verband met ambtelijk wangedrag; uitleveringsverzoeken in verband met ambtsmisdrijven

foreign aid conditional on addressing official malfeasance

— voorwaarde van buitenlandse hulp bij de aanpak van ambtelijk wangedrag; buitenlandse hulp onder voorwaarde van bestrijding van ambtsmisdrijven