Vertaling van once-over van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

once-over

': kort bezoek, voorlopig onderzoek
Transcriptie: [ˈwʌnsˌəʊvə]

Voorbeelden

snel onderzoek


give the car a once-over

— de auto snel bekijken

give the room a once-over

— de kamer snel bekijken

give the report a once-over

— het rapport vluchtig doorlezen

give the engine a once-over

— de motor snel controleren

vluchtige lezing


a quick once-over

— een snelle blik

a cursory once-over

— een oppervlakkige inspectie

a once-over of the notes

— een vlugge blik op de aantekeningen

a once-over of the contract

— een vluchtige blik op het contract

beoordeling van het uiterlijk


give him the once-over

— hem van top tot teen bekijken

give her the once-over

— haar met een blik beoordelen

a long once-over

— een lange taxerende blik

a once-over from head to toe

— een taxerende blik van top tot teen