Vertaling van one-night stand van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

one-night stand

': onenightstand
Transcriptie: [ˈwʌn.naɪt.stænd]

Voorbeelden

seks voor één nacht


have a one-night stand

— een onenightstand hebben

a drunken one-night stand

— een dronken onenightstand

a casual one-night stand

— een toevallige onenightstand

a drunken one-night stand

— een onenightstand onder invloed

losse seksuele relatie


a one-night stand with a stranger

— een losse seksuele relatie met een vreemde

one-night stand sex

— seks voor één nacht

a risky one-night stand

— een riskante affaire van één nacht

kortstondige affaire


a one-night stand after a party

— een affaire van één nacht na een feestje

a regretful one-night stand

— een betreurenswaardige onenightstand

a one-night stand with an ex

— seks met een ex voor één nacht

eenmalige gebeurtenis


just a one-night stand

— gewoon een eenmalige gebeurtenis

treat it as a one-night stand

— het beschouwen als een eenmalige affaire

a harmless one-night stand

— een onschuldige onenightstand