Vertaling van onset van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

onset

': begin, aanvang, eerste symptomen, aanval
Transcriptie: [ˈɒnset]

Woordenboekartikel

noun

  1. begin n (beginning)
  2. aanvang m (beginning)
  3. ontstaan n (emergence)
  4. aanzet m
  5. uitbreken n (outbreak)
  6. opkomst f (appearance)
  7. komst f (appearance)
  8. eerste symptomen
  9. aanval

Voorbeelden

begin of optreden


onset of the event

— begin van de gebeurtenis

onset of winter

— begin van de winter

onset of the storm

— begin van de storm

onset of a new era

— begin van een nieuw tijdperk

onset of the crisis

— begin van de crisis

medisch of klinisch


onset of symptoms

— optreden van symptomen

onset of disease

— begin van een ziekte

early onset Alzheimer's disease

— vroege vorm van de ziekte van Alzheimer

onset of fever

— optreden van koorts

onset of pain

— optreden van pijn

fonetiek of taalkunde


syllable onset

— begin van een lettergreep

consonant onset

— beginmedeklinker

onset cluster

— medeklinkercluster aan het begin

meteorologie of klimaat


onset of the monsoon

— begin van de moesson

onset of the rainy season

— begin van het regenseizoen

onset of cold weather

— begin van koud weer

muziek of akoestiek


note onset

— nootaanzet

sound onset detection

— detectie van geluidsaanzet

onset transient

— aanzettransiënt

militaire acties of conflicten


onset of hostilities

— begin van vijandelijkheden

onset of an attack

— begin van een aanval

technologie of techniek


onset time

— aanvangstijd

onset delay

— aanloopvertraging

temperature onset threshold

— temperatuurdrempel voor aanvang