Vertaling van onward van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

onward

': voorwaarts, vooruit, vooruitstrevend, vooruitgaand, vorderend
Transcriptie: [ˈɒnwəd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. verdere (further)
  2. doorlevering f (onward supply)
  3. doorverbinding f (onward connection)
  4. vooruitstrevend
  5. vooruitgaand
  6. vorderend
  7. progressief

noun

  1. verder (further)

adverb

  1. voorwaarts (ahead)
  2. vooruit

Voorbeelden

beweging voorwaarts of richting


move onward

— voorwaarts bewegen

press onward

— verder gaan

march onward

— voorwaarts marcheren

onward movement

— voorwaartse beweging

onward journey

— verdere reis

onward bound

— op weg vooruit

vanaf dit moment of in het vervolg


from now onward

— van nu af aan

from tomorrow onward

— vanaf morgen

from this day onward

— vanaf vandaag

from then onward

— vanaf toen

from 2020 onward

— vanaf 2020

figuurlijke vooruitgang of vaste uitdrukkingen


onward and upward

— voorwaarts en opwaarts

keep moving onward

— blijven vooruitgaan

onward to victory

— voorwaarts naar de overwinning

onward momentum

— voorwaartse dynamiek

press onward with determination

— vastberaden vooruitgaan