Vertaling van open up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

open up

': vinden, ontdekken
Transcriptie: [ˈəʊpən ʌp]

Woordenboekartikel

verb

  1. openstelling f
  2. open
  3. geopend
  4. openstellen
  5. vinden
  6. ontdekken

Voorbeelden

open up to someone

— zich openstellen voor iemand

open up about feelings

— openhartig praten over gevoelens

open up emotionally

— zich emotioneel openstellen

open up after trauma

— na een trauma erover beginnen te praten

open up in therapy

— zich openstellen tijdens therapie

open up new markets

— nieuwe markten aanboren

open up career opportunities

— carrièremogelijkheden creëren

open up international trade

— internationale handel openen

open up investment channels

— investeringskanalen openen

open up negotiations

— onderhandelingen starten

open up the device

— het apparaat openen

open up the engine compartment

— het motorcompartiment openen

open up the software interface

— de software-interface openen

open up the database

— de database openen

open up the file system

— het bestandssysteem openen

open up society

— de samenleving opener maken

open up access to education

— de toegang tot onderwijs verruimen

open up dialogue between cultures

— de dialoog tussen culturen op gang brengen

open up public discussion

— een publieke discussie op gang brengen

open up political reform

— politieke hervormingen starten

he opened up the boot

— hij opende de kofferbak