Vertaling van opponent van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

opponent

': tegenstander, tegenstrever, tegenpartij, bestrijder, tegenkandidaat
Transcriptie: [əˈpəʊnənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. tegenstander m (enemy)
  2. tegenspeler m
  3. vijand m (enemy)
  4. rivaal m (rival)
  5. tegenstrever
  6. tegenpartij
  7. bestrijder
  8. tegenkandidaat

adjective

  1. tegengesteld
  2. tegenstrevend
  3. strijdig

Voorbeelden

sport- of spelsituaties


formidable opponent

— geducht opponent

tough opponent

— sterke tegenstander

opponent on the field

— tegenstander op het veld

opponent in the ring

— tegenstander in de ring

undefeated opponent

— ongeslagen tegenstander

politieke of ideologische tegenstanders


political opponent

— politieke tegenstander

opponent of the reforms

— tegenstander van de hervormingen

staunch opponent

— fervent tegenstander

chief opponent

— voornaamste tegenstander

debatten, discussies of academische situaties


debate opponent

— debattegenstander

opponent in a thesis defense

— opponent bij een promotie

intellectual opponent

— intellectuele tegenstander

bitter opponent

— verbitterde tegenstander

juridische of formele situaties


opponent in court

— tegenpartij in de rechtszaal

legal opponent

— juridische tegenstander

opponent counsel

— advocaat van de tegenpartij

militaire of strategische situaties


military opponent

— militaire tegenstander

hostile opponent

— vijandige tegenstander

strategic opponent

— strategische tegenstander

werkwoordscombinaties met tegenstander


face an opponent

— een tegenstander onder ogen zien

defeat an opponent

— een tegenstander verslaan

engage an opponent

— de strijd aangaan met een tegenstander

challenge an opponent

— een tegenstander uitdagen

avoid an opponent

— een tegenstander vermijden