Vertaling van oppressiveness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

oppressiveness

': verdrukking, verdrukheid
Transcriptie: [əˈpresɪvnɪs]

Voorbeelden

emotionele of atmosferische zwaarte


an atmosphere of oppressiveness

— een sfeer van beklemming

a sense of oppressiveness

— een gevoel van beklemming

the oppressiveness of the silence

— de beklemming van de stilte

emotional oppressiveness

— emotionele zwaarte

fysieke of klimatologische drukkendheid


the oppressiveness of the heat

— de drukkendheid van de hitte

the oppressiveness of the air

— de benauwdheid van de lucht

the oppressiveness of humidity

— de drukkende vochtigheid

sociale of politieke drukkendheid


the oppressiveness of the regime

— de beklemming van het regime

the oppressiveness of bureaucracy

— de drukkende bureaucratie

cultural oppressiveness

— culturele beklemming

psychologische of persoonlijke benauwdheid


a feeling of oppressiveness in the chest

— een gevoel van beklemming op de borst

the oppressiveness of guilt

— de zwaarte van schuld

the oppressiveness of expectations

— de drukkende verwachtingen

literair of stilistisch gebruik


the oppressiveness of the novel's tone

— de drukkende toon van de roman

to convey oppressiveness through imagery

— beklemming overbrengen door beelden