Vertaling van organize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

organize

': organiseren, regelen, bewerktuigen, uitschrijven
Transcriptie: [ˈɔːgənaɪz]

Woordenboekartikel

verb

  1. organiseren (organise)
  2. regelen
  3. ordenen
  4. indelen
  5. organisatie f (organise)
  6. geordend (order)
  7. ingedeeld
  8. geregeld (regulate)
  9. rangschikken (organise)
  10. sorteren (arrange)

Voorbeelden

het organiseren van evenementen of bijeenkomsten


organize a meeting

— een vergadering organiseren

organize an event

— een evenement organiseren

organize a conference

— een conferentie organiseren

organize a workshop

— een workshop organiseren; een praktijkdag organiseren

organize a party

— een feest organiseren

organize a networking event

— een netwerkevenement organiseren; een netwerkbijeenkomst organiseren

planning of coördinatie


organize a project schedule

— een projectschema opstellen; een projectplanning maken

organize logistics

— de logistiek regelen; de logistiek coördineren

organize a timetable

— een rooster opstellen; een schema opstellen

organize transportation

— vervoer regelen; transport verzorgen

opruimen of orde scheppen


organize the room

— de kamer opruimen; de kamer aan kant maken

organize the closet

— de kast opruimen; de kast aan kant maken

organize the kitchen

— de keuken opruimen; de keuken aan kant maken

organize your desk

— je bureau opruimen; je werkplek aan kant maken

het ordenen van informatie of gedachten


organize files

— bestanden ordenen; bestanden systematiseren

organize documents

— documenten ordenen; documenten systematiseren

organize data

— gegevens structureren; gegevens ordenen

organize your thoughts

— je gedachten ordenen; je gedachten op een rijtje zetten

het oprichten of beheren van een groep, campagne of initiatief


organize a campaign

— een campagne voeren; een campagne organiseren

organize a protest

— een protest organiseren; een betoging organiseren

organize a volunteer group

— een groep vrijwilligers oprichten; een team vrijwilligers formeren

organize a fundraiser

— een fondsenwerving organiseren; een inzamelingsactie houden

organize a committee

— een comité instellen; een commissie vormen

digitale organisatie of e-mailbeheer


organize files on the computer

— bestanden op de computer ordenen; bestanden op de computer organiseren

organize email

— je e-mail organiseren; je inbox opruimen

organize folders

— mappen ordenen; mappen structureren