Vertaling van ostinato van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ostinato

': ostinaat
Transcriptie: [ɒstɪˈnɑːtəʊ]

Voorbeelden

muziekterm


an ostinato pattern

— een ostinaat patroon

a rhythmic ostinato

— een ritmisch ostinato

a bass ostinato

— een basostinato

an ostinato figure

— een ostinate figuur

in een compositie


use an ostinato

— een ostinato gebruiken

build on an ostinato

— op een ostinato bouwen

repeat the ostinato

— het ostinato herhalen

an ostinato accompaniment

— een ostinate begeleiding

in orkestratie en arrangement


strings in ostinato

— ostinato bij de strijkers

piano ostinato

— piano-ostinato

a driving ostinato

— een gedreven ostinato

an ostinato bass line

— een ostinate baslijn