Vertaling van otherworldly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

otherworldly

': niet aardsgezind, niet van deze aarde
Transcriptie: [ˈʌðəwɜːldlɪ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. bovenaards
  2. bovenaardse n
  3. niet aardsgezind
  4. niet van deze aarde

Voorbeelden

bovennatuurlijk of mystiek


otherworldly presence

— bovennatuurlijke aanwezigheid; onaardse aanwezigheid

otherworldly entity

— bovennatuurlijk wezen; onaardse schepping

otherworldly realm

— bovennatuurlijke wereld; andere dimensie

otherworldly dimension

— andere dimensie; bovennatuurlijke dimensie

otherworldly powers

— bovennatuurlijke krachten; onaardse krachten

onwereldse schoonheid of sfeer


otherworldly beauty

— onwereldse schoonheid; bovennatuurlijke schoonheid

otherworldly landscape

— onwereldse landschap; landschap uit een andere wereld

otherworldly glow

— onwereldse gloed; bovennatuurlijke glans

otherworldly serenity

— rust van niet van deze wereld; onwereldse sereniteit

otherworldly charm

— charme van niet van deze wereld; onwereldse charme

vreemdheid of vervreemding


otherworldly behavior

— vreemd gedrag; gedrag van niet van deze wereld

otherworldly silence

— stilte van niet van deze wereld; vervreemde stilte

otherworldly detachment

— afstandelijkheid van niet van deze wereld; onwereldse onthechting

otherworldly aloofness

— arrogante afstandelijkheid; koude onwereldse gereserveerdheid

geluiden, stem of muziek


otherworldly voice

— onwereldse stem; bovennatuurlijke stem

otherworldly sound

— onwereldse klank; bovennatuurlijke klank

otherworldly echo

— bovennatuurlijke echo; echo uit een andere wereld

otherworldly harmonies

— onwereldse harmonieën; bovennatuurlijke samenklanken

visuele effecten, kunst of mode


otherworldly visuals

— onwereldse visuele effecten; bovennatuurlijke visuele esthetiek

otherworldly imagery

— onwereldse beelden; bovennatuurlijke beeldtaal

otherworldly colors

— onwereldse kleuren; kleuren van niet van deze wereld

otherworldly design

— ontwerp van niet van deze wereld; onwereldse vormgeving