Vertaling van outflank van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

outflank

': overvleugelen, beetnemen, omtrekken
Transcriptie: [ˈaʊtˌflæŋk]

Voorbeelden

militair of tactisch


outflank the enemy

— de vijand overvleugelen

outflank on the right

— overvleugelen langs rechts

outflank from the rear

— van achteren aanvallen

be outflanked

— overvleugeld worden

execute an outflanking maneuver

— een flankmanoeuvre uitvoeren

politiek of zakelijk


outflank a rival

— een rivaal beetnemen

outflank the opposition

— de oppositie omzeilen

outflank the competition

— de concurrentie voorblijven

attempt to outflank opponents

— proberen tegenstanders te slim af te zijn

outflank with a public concession

— beetnemen met een publieke concessie

figuurlijk, indirect of juridisch


outflank the rules

— de regels omzeilen

outflank the system

— het systeem omzeilen

outflank someone's argument

— iemands argument ontkrachten

outflank a regulation

— een regeling omzeilen

outflank by using a loophole

— omzeilen via een mazen in de wet