Vertaling van outfox van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

outfox

': te slim af zijn
Transcriptie: [aʊtˈfɑːks]

Voorbeelden

iemand te slim af zijn


outfox someone

— iemand te slim af zijn

outfox an opponent

— een tegenstander te slim af zijn

outfox a rival

— een rivaal te slim af zijn

outfox a competitor

— een concurrent te slim af zijn

outfox the enemy

— de vijand te slim af zijn

iemand te slim af zijn in zaken of competitie


outfox the competition

— de concurrentie te slim af zijn

outfox rivals in the market

— rivalen op de markt te slim af zijn

outfox opponents at the debate

— tegenstanders in het debat te slim af zijn

outfox competitors with a clever tactic

— concurrenten met een slimme tactiek te slim af zijn

iemand om de tuin leiden, het systeem of de autoriteiten te slim af zijn


outfox the system

— het systeem omzeilen

outfox the authorities

— de autoriteiten te slim af zijn

outfox security measures

— beveiligingsmaatregelen omzeilen

outfox the law

— de wet omzeilen

outfox surveillance

— de surveillance omzeilen

iemand in zijn eigen spel verslaan


outfox someone at their own game

— iemand te slim af zijn met een slimme list

outfox by a clever ruse

— iemand op het nippertje te slim af zijn

narrowly outfox someone

— slim te slim af zijn

cleverly outfoxed

— handig te slim af