Vertaling van oven van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

oven

': oven, bakoven, fornuis, kachel
Transcriptie: [ʌvn]

Woordenboekartikel

noun

  1. oven m (cooker)
  2. fornuis n
  3. kachel m (stove)
  4. magnetron m (microwaves)
  5. bakoven

Voorbeelden

soorten ovens


electric oven

— elektrische oven

gas oven

— gasoven

convection oven

— heteluchtoven

countertop oven

— bouwfornuis

wood-fired oven

— houtoven

brick oven

— steenoven

pizza oven

— pizzaoven

onderdelen van de oven


oven door

— ovendeur

oven rack

— ovenrooster

oven tray

— ovenplaat

oven light

— ovennlamp

oven thermometer

— oventhermometer

oven mitts

— ovenwanten

oven handle

— ovenhandgreep

handelingen en processen


preheat the oven

— de oven voorverwarmen

put in the oven

— de oven inzetten

take out of the oven

— uit de oven halen

bake in the oven

— in de oven bakken

roast in the oven

— in de oven braden

grill in the oven

— in de oven grilleren

broil in the oven

— in de oven onder de grill

temperatuur en tijd instellen


set the oven to 180°C

— de oven op 180°C zetten

oven temperature

— oventemperatuur

oven timer

— ovennlamp

keep in the oven for 30 minutes

— 30 minuten in de oven laten

onderhoud en veiligheid


clean the oven

— de oven schoonmaken

oven cleaner

— ovenreiniger

turn on the oven

— de oven aanzetten

turn off the oven

— de oven uitzetten

leave the oven door open

— de ovendeur open laten staan

culinaire termen en beschrijvingen


oven-baked bread

— in de oven gebakken brood

oven-roasted vegetables

— geroosterde groenten uit de oven

oven-fresh

— vers uit de oven

ready for the oven

— klaar voor de oven

beeldspraak en uitdrukkingen


hot as an oven

— heet als een oven

out of the oven

— net uit de oven