Vertaling van overcast van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

overcast

': bewolking, betrokken, bedekken, verduisteren, verdonkeren
Transcriptie: [ˈəʊvəkɑːst]

Woordenboekartikel

verb

  1. bewolkt (cloudy)
  2. bedekken
  3. verduisteren
  4. verdonkeren
  5. schaduw werpen op
  6. te hoog aanslaan
  7. te hoog schatten
  8. overhands naaien

noun

  1. bewolking f (cloud cover)

adjective

  1. betrokken

Voorbeelden

weer, lucht


overcast sky

— betrokken lucht

overcast day

— betrokken dag

overcast morning

— betrokken ochtend

overcast weather

— betrokken weer

overcast and gray

— betrokken en grijs

overcast with clouds

— bedekt met wolken, betrokken met wolken

heavily overcast

— zwaar betrokken, volledig bedekt

stemming, uiterlijk, uitdrukking


overcast expression

— sombere uitdrukking

overcast mood

— sombere stemming, neerslachtige stemming

overcast face

— somber gezicht

look overcast

— er somber uitzien, er neerslachtig uitzien

handeling, bedekken met wolken


overcast the sky

— de lucht met wolken bedekken, de lucht betrekken

overcast the landscape

— het landschap met wolken bedekken, het landschap somber maken

overcast with gloom

— met somberheid bedekken, in duisternis hullen

figuurlijke betekenissen, vooruitzichten


overcast future

— sombere toekomst, troosteloze toekomst

overcast prospects

— sombere vooruitzichten

overcast thoughts

— sombere gedachten, neerslachtige gedachten

verlichting, fotografie, omstandigheden


overcast lighting

— diffuus licht, betrokken licht

overcast conditions

— betrokken omstandigheden, omstandigheden met diffuus licht