Vertaling van overwhelming van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

overwhelming

': overweldigend, verpletterend, onweerstaanbaar, onoverkomelijk, ontelbaar
Transcriptie: [əʊvəˈwelmɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. overweldigend (overpowering)
  2. verpletterend
  3. onweerstaanbaar
  4. onoverkomelijk
  5. ontelbaar
  6. onschatbaar

Voorbeelden

overwicht of meerderheid


overwhelming majority

— overweldigende meerderheid

overwhelming number

— overweldigend aantal

overwhelming victory

— verpletterende overwinning

overwhelming odds

— onoverkomelijke kansen

overtuigend bewijs of argumenten


overwhelming evidence

— onweerlegbaar bewijs

overwhelming proof

— onomstotelijk bewijs

overwhelming case

— onweerlegbaar argument

sterke emotionele impact of indruk


overwhelming feeling

— overweldigend gevoel

overwhelming emotion

— allesoverheersende emotie

overwhelming relief

— enorme opluchting

overwhelming joy

— allesoverheersende vreugde

overwhelming sadness

— diepe droefheid

belasting, druk of stress


overwhelming workload

— overmatige werkdruk

overwhelming pressure

— enorme druk

overwhelming stress

— ernstige stress

overwhelming burden

— zware last

reactie, steun of vraag


overwhelming support

— enorme steun

overwhelming response

— enorme respons

overwhelming demand

— enorme vraag

toepassing van geweld of macht


overwhelming force

— overweldigende kracht

overwhelming military force

— overweldigende militaire macht

overwhelming firepower

— overweldigende vuurkracht