Vertaling van pacifier van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pacifier

': kalmerend middel
Transcriptie: [ˈpæsɪfaɪə]

Woordenboekartikel

noun

  1. fopspeen m
  2. speen m (soother)
  3. speentje n
  4. kalmerend middel

Voorbeelden

benodigdheden en toebehoren


pacifier

— fopspeen; tut

pacifier clip

— fopspeenhouder; klem voor fopspeen

pacifier case

— foedraal voor fopspeen; doosje voor fopspeen

pacifier holder

— fopspeenhouder; standaard voor fopspeen

pacifier chain

— fopspeenketting; koord voor fopspeen

pacifier sterilizer

— sterilisator voor fopspenen

materiaal, constructie en type


silicone pacifier

— siliconen fopspeen

latex pacifier

— latex fopspeen

orthodontic pacifier

— orthodontische fopspeen; orthodontische speen

one-piece pacifier

— een stuk fopspeen; uit één stuk fopspeen

two-piece pacifier

— uit twee delen bestaande fopspeen

gebruik, gebruik en verzorging


use a pacifier

— een fopspeen gebruiken

give a pacifier

— een fopspeen geven

take away the pacifier

— de fopspeen afnemen; de fopspeen wegnemen

wean from the pacifier

— wennen aan het afbouwen van de fopspeen; van de fopspeen afwennen

clean the pacifier

— de fopspeen schoonmaken; de fopspeen wassen

sterilize the pacifier

— de fopspeen steriliseren; de fopspeen uitkoken

replace the pacifier nipple

— de speen van de fopspeen vervangen; een nieuwe speen voor de fopspeen zetten

delen en accessoires


pacifier nipple

— speen van de fopspeen; tip van de fopspeen

replacement pacifier nipple

— vervangende speen voor fopspeen; reserve speen voor fopspeen

pacifier ring

— ring van de fopspeen; ring aan de fopspeen

omschrijving en functie


comfort pacifier

— troostfopspeen; fopspeen om te troosten

soothing pacifier

— kalmerende fopspeen

favorite pacifier

— favoriete fopspeen; lievelingsfopspeen

night pacifier

— nachtfopspeen; fopspeen voor het slapen

overdrachtelijk en figuurlijk gebruik


political pacifier

— politieke strohalm; middel om het publiek te kalmeren

temporary pacifier

— tijdelijke fopspeen; tijdelijk kalmerend middel

emotional pacifier

— emotionele fopspeen; middel om emoties te kalmeren

a pacifier for the masses

— een fopspeen voor de massa; middel voor massakalmte