Vertaling van pacing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pacing

': stappen, schrijden, afpassen, gang maken, op en neer stappen
Transcriptie: [ˈpeɪsɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. afpassen n
  2. pacing f
  3. tempo n (pace)
  4. stimulatie f (stimulation)

verb

  1. stappen
  2. schrijden
  3. gang maken
  4. op en neer stappen
  5. stapvoets gaan
  6. afstappen
  7. in telgang lopen
  8. treden

Voorbeelden

op en neer stappen


pacing the room

— de kamer op en neer stappen

pacing back and forth

— op en neer stappen

pacing nervously

— zenuwachtig op en neer stappen

pacing the corridor

— door de gang op en neer stappen

stappen en schrijden


pacing along the street

— langs de straat stappen

pacing slowly

— langzaam stappen

pacing up and down

— op en neer stappen

pacing the path

— over het pad stappen

het tempo bepalen


pacing the race

— het tempo van de race bepalen

pacing the team

— het tempo van het team bepalen

pacing the game

— het tempo van het spel bepalen

pacing the work

— het tempo van het werk bepalen

het paard gaat in draf


the horse is pacing

— een paard dat in draf gaat

a pacing horse

— drafgang

pacing gait

— met stappen afmeten

de afstand met stappen afmeten


pacing off the distance

— de kamer met stappen afmeten

pacing out the room

— de lengte van het veld met stappen afmeten

pacing the length of the field

— het veld in stappen afmeten