Vertaling van pack up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pack up

': inpakken, pakken, stoppen, ophouden, tot stilstand komen
Transcriptie: [pæk ʌp]

Woordenboekartikel

verb

  1. inpakken
  2. pakken
  3. stoppen
  4. ophouden
  5. tot stilstand komen

Voorbeelden

spullen inpakken of zich klaarmaken voor een reis


pack up your things

— je spullen inpakken

pack up the suitcase

— de koffer pakken

pack up for the trip

— de spullen voor de reis pakken

pack up the car

— de auto inpakken

pack up camp

— het kamp opbreken

pack up the tent

— de tent afbreken

eten inpakken of meenemen


pack up a picnic

— een picknickmand inpakken

pack up lunch

— de lunch inpakken

pack up sandwiches

— boterhammen smeren en inpakken

de zaak sluiten


pack up shop

— de zaak sluiten

they packed up shop

— ze sloten hun zaak

pack up the market stall

— de marktkraam afbreken

stukgaan of niet meer werken


the computer packed up

— de computer is stukgegaan

the printer packed up

— de printer is stukgegaan

My laptop has packed up

— mijn laptop is kapotgegaan

stoppen, inpakken en weggaan of alles opgeven


pack up and leave

— inpakken en weggaan

pack it up

— ermee ophouden

Don't pack up now

— geef nu niet op