Vertaling van parade van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

parade

': parade, paraderen, vertoon, pronken, paradeplaats
Transcriptie: [pəˈreɪd]

Woordenboekartikel

noun

  1. optocht m (procession)
  2. stoet m (procession)
  3. botenparade f (boat parade)
  4. parade
  5. vertoon
  6. paradeplaats
  7. exercitieplein
  8. schijn

verb

  1. paraderen
  2. pronken
  3. pralen
  4. prijken
  5. laten marcheren
  6. aantreden
  7. doortrekken
  8. in optocht marcheren
  9. optocht houden

Voorbeelden

parade, optocht


parade

— parade

street parade

— straatparade, straatoptocht

carnival parade

— carnavalsoptocht, carnavalsparade

easter parade

— paasoptocht, paasparade

parade float

— praalwagen

militaire parade, ceremoniële parade


military parade

— militaire parade

victory parade

— overwinningsparade, triomftocht

parade of troops

— troepenparade, defilé

parade ground

— exercitieplaats, paradeterrein

honor guard parade

— erewachtparade, defilé van de erewacht

vertoon, demonstratie


to parade

— pronken, tentoonspreiden

parade of stars

— sterrenparade, rij van beroemdheden

parade one's achievements

— zijn prestaties etaleren, zijn verdiensten tentoonspreiden

fashion parade

— modeshow, modeparade

parade of attractions

— aaneenschakeling van attracties, parade van attracties

vaste uitdrukkingen en idiomen


parade around

— rondparaderen, demonstratief rondlopen

parade past

— voorbijparaderen, voor iemand langs paraderen

parade someone before the cameras

— iemand voor de camera's voeren, iemand aan de televisie tonen

parade of witnesses

— stroom getuigen, reeks getuigen

parade as proof

— als bewijs aanvoeren, als bewijs presenteren