Vertaling van parentage van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

parentage

': afkomst
Transcriptie: [ˈpe(ə)rəntɪʤ]

Woordenboekartikel

noun

  1. afkomst f (provenance)
  2. afstamming f (ancestry)

Voorbeelden

juridisch of administratief


parentage test

— genetische verwantschapstest

establish parentage

— ouderschap vaststellen

determine parentage

— afstamming vaststellen

certificate of parentage

— bewijs van afstamming

biologisch of genetisch


parentage testing

— verwantschapsonderzoek

maternal parentage

— afstamming van moederszijde

paternal parentage

— afstamming van vaderszijde

genetic parentage

— genetische afstamming

line of parentage

— afstammingslijn

afkomst of sociale achtergrond


of unknown parentage

— van onbekende afkomst

mixed parentage

— gemengde afkomst

noble parentage

— adellijke afkomst

humble parentage

— nederige afkomst

rechten, geschillen of familiebetrekkingen


parentage rights

— ouderschapsrechten

parentage dispute

— afstammingsgeschil

claim of parentage

— verzoek tot erkenning van afstamming

by parentage

— van rechtswege door afstamming