Vertaling van parish van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

parish

': parochie, kerspel, district, kerkelijke gemeente, verschoppeling
Transcriptie: [ˈpærɪʃ]

Woordenboekartikel

noun

  1. parochie f
  2. kerspel
  3. district
  4. kerkelijke gemeente
  5. verschoppeling

Voorbeelden

bestuurlijke rol, geografische naam


parish council

— parochieraad; dorpsraad

civil parish

— burgerlijke parochie; plattelandsgemeente

parish boundary

— parochiegrens

parish map

— parochiekaart

religieuze rol, kerkelijke terminologie


parish church

— parochiekerk

parish priest

— parochiepriester; pastoor

parishioners

— parochianen

parish ministry

— parochiale bediening; parochiemissie

parish register

— parochieregister; doop-, trouw- en begraafboek

gemeenschapsleven of activiteiten


parish hall

— parochiezaal; parochiehuis

parish meeting

— parochievergadering; vergadering van parochianen

parish event

— parochie-evenement

parish charity

— parochiale liefdadigheid; parochiale liefdadigheidsinstelling

local parish group

— lokale parochiegroep; lokale groep parochianen

documenten, registers of verslagen


parish records

— parochieregisters; parochiearchieven

parish report

— parochieverslag; verslag van de parochie

parish register entry

— inschrijving in het parochieregister

plaatsnamen, benamingen of voorbeelden met namen


Saint Mary's Parish

— parochie van Sint-Maria

Saint John's Parish

— parochie van Sint-Jan