Vertaling van parole van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

parole

': erewoord, parool, wachtwoord, op erewoord vrijlaten, onder borgtocht vrijlaten
Transcriptie: [pəˈrəʊl]

Woordenboekartikel

noun

  1. erewoord n
  2. vrijlating f
  3. voorwaardelijk (probation)
  4. invrijheidstelling f (release)
  5. parool
  6. wachtwoord

verb

  1. op erewoord vrijlaten
  2. onder borgtocht vrijlaten

Voorbeelden

voorwaardelijke invrijheidstelling


on parole

— op vrije voeten onder voorwaarden

be on parole

— onder voorwaarden op vrije voeten zijn

to be released on parole

— voorwaardelijk worden vrijgelaten

parole release

— voorwaardelijke invrijheidstelling

parole period

— proeftijd van voorwaardelijke invrijheidstelling

parolee

— voorwaardelijk vrijgelatene

organen en functies


parole officer

— reclasseringsambtenaar

parole board

— commissie voor voorwaardelijke invrijheidstelling

handelingen en procedures


to grant parole

— voorwaardelijke invrijheidstelling verlenen

to deny parole

— voorwaardelijke invrijheidstelling weigeren

parole hearing

— hoorzitting over voorwaardelijke invrijheidstelling

parole violation

— schending van de voorwaarden van voorwaardelijke invrijheidstelling

to break parole

— de voorwaarden van voorwaardelijke invrijheidstelling schenden

be out on parole

— op vrije voeten zijn onder voorwaarden

taalkunde en Franse uitdrukkingen


parole

— spraak; uiting; taalhandeling

langue et parole

— taal en spraak

parole d'honneur

— erewoord