Vertaling van passage van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

passage

': passage, doorgang, gang, overgang, doortocht
Transcriptie: [ˈpæsɪʤ]

Woordenboekartikel

noun

  1. passage f (transit)
  2. doorgang m (transit)
  3. gang m (corridor)
  4. overgang m (transfer)
  5. verloop n (course)
  6. gedeelte n (portion)
  7. weg m (journey)
  8. pad n
  9. passeren (passing)
  10. fragment n (portion)

verb

  1. zijwaarts bewegen

Voorbeelden

doorgang of gang


narrow passage

— nauwe doorgang

secret passage

— geheime gang

underground passage

— ondergrondse gang

covered passage

— overdekte gang

passage between rooms

— gang tussen kamers

fragment of tekstgedeelte


a short passage

— kort fragment

passage from the novel

— fragment uit de roman

opening passage

— openingsfragment

quoted passage

— geciteerd fragment

proces of overgang


passage of time

— het verstrijken van de tijd

safe passage

— veilige doorgang

passage through customs

— douanepassage

passage to adulthood

— overgang naar volwassenheid

passage by ship

— zeereis

muziekfragment of passage


musical passage

— muzikaal fragment

virtuoso passage

— virtuoos passage

orchestral passage

— orkestfragment

anatomische doorgang of luchtweg


nasal passage

— neusgang

air passage

— luchtweg

intestinal passage

— darmpassage

aanneming van een wetsvoorstel


passage of a bill

— aanneming van een wetsvoorstel

legislative passage

— wetgevingsprocedure