Vertaling van pastiche van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pastiche

': nabootsing, potpourri
Transcriptie: [pæsˈtiːʃ]

Woordenboekartikel

noun

  1. pastiche m
  2. nabootsing
  3. potpourri

Voorbeelden

imiterend scheppen of stilistische navolging


a pastiche of nineteenth-century novels

— een pastiche van negentiende-eeuwse romans

pastiche poem

— pastichegedicht

a pastiche of Shakespearean tropes

— een pastiche van shakespeareaanse stijlfiguren

pastiche novel

— pasticheroman

vermenging van stijlen of genres


a pastiche of genres

— een pastiche van genres

pastiche architecture

— pastichearchitectuur

a culinary pastiche

— een culinair mengelmoesje

urban pastiche

— stedelijke pastiche

ironisch of parodiërend gebruik


playful pastiche

— speelse pastiche

satirical pastiche

— satirische pastiche

parodic pastiche

— parodistische pastiche

pastiche tribute

— pastiche als eerbetoon

academische of kritische uitdrukkingen


postmodern pastiche

— postmoderne pastiche

pastiche theory

— pastichtheorie

pastiche technique

— pastichetechniek

pastiche analysis

— pasticheanalyse