Vertaling van patriotically van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

patriotically

': vaderlandslievend, vaderlandlievend
Transcriptie: [ˌpeɪ.triˈɒt.ɪ.kli]

Voorbeelden

handelwijze of gedrag


act patriotically

— vaderlandslievend handelen; patriottisch optreden

behave patriotically

— zich vaderlandslievend gedragen

respond patriotically

— vaderlandslievend reageren

support patriotically

— vaderlandslievend steunen

spreken of mening uiten


speak patriotically

— vaderlandslievend spreken; patriottisch spreken

write patriotically

— vaderlandslievend schrijven

express oneself patriotically

— zich vaderlandslievend uiten; patriottische gevoelens uiten

argue patriotically

— vaderlandslievend argumenteren; vanuit patriottisch oogpunt standpunt verdedigen

viering, feestelijkheden of ceremonies


celebrate patriotically

— vaderlandslievend vieren; met patriottisch gevoel vieren

commemorate patriotically

— vaderlandslievend herdenken; een herdenking in patriottische geest houden

parade patriotically

— vaderlandslievend paraderen; in een parade in patriottische stijl meelopen

muziek, kunst of uitvoering


sing patriotically

— vaderlandslievend zingen; patriottische liederen zingen

perform patriotically

— vaderlandslievend optreden; in patriottische geest uitvoeren

compose patriotically

— vaderlandslievend componeren; muziek of teksten in patriottische stijl schrijven

militair, dienstbaar of actief verband


fight patriotically

— vaderlandslievend vechten; voor het vaderland strijden

serve patriotically

— vaderlandslievend dienen; het vaderland met patriottische geest dienen

defend patriotically

— vaderlandslievend verdedigen; het vaderland met patriottische motieven verdedigen

uiterlijk, kleding of attributen


dressed patriotically

— vaderlandslievend gekleed; in patriottische kleding

decorate patriotically

— vaderlandslievend versieren; in patriottische stijl aankleden

display flags patriotically

— vaderlandslievend vlaggen tonen; vlaggen in patriottische geest tonen

politiek, campagne of propaganda


campaign patriotically

— vaderlandslievend campagne voeren; een patriottische campagne voeren

appeal patriotically

— vaderlandslievend een beroep doen; een beroep doen op patriottische gevoelens

promote patriotically

— vaderlandslievend promoten; patriottische ideeën verspreiden