Vertaling van patronize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

patronize

': beschermen, steunen, begunstigen
Transcriptie: [ˈpætrənaɪz]

Woordenboekartikel

verb

  1. betuttelen (patronise)
  2. beschermen
  3. steunen
  4. begunstigen

Voorbeelden

steunen, beschermheer zijn


patronize the arts

— de kunsten steunen; beschermheer van de kunst zijn

patronize an artist

— een kunstenaar steunen; een kunstenaar beschermen

patronize a charity

— een liefdadigheidsinstelling steunen; beschermheer van een liefdadigheidsinstelling zijn

patronize a museum

— een museum steunen; beschermheer van een museum zijn

patronize cultural programs

— culturele programma's steunen; beschermheer van culturele programma's zijn

regelmatig bezoeken, vaste klant zijn


patronize a restaurant

— regelmatig een restaurant bezoeken; vaste klant van een restaurant zijn

patronize a cafe

— regelmatig een café bezoeken; vaste klant van een café zijn

patronize a shop

— regelmatig een winkel bezoeken; vaste klant van een winkel zijn

patronize local businesses

— lokale bedrijven steunen; regelmatig lokale bedrijven bezoeken

refuse to patronize a store

— een winkel boycotten; weigeren een winkel te bezoeken

neerbuigend doen, van bovenaf behandelen


patronize someone

— iemand neerbuigend behandelen; op iemand neerkijken

patronize a customer

— een klant neerbuigend behandelen; op een klant neerkijken

patronize a colleague

— een collega neerbuigend behandelen; op een collega neerkijken

feel patronized

— zich vernederd voelen; het gevoel hebben dat er op je wordt neergekeken

onder bescherming staan, patronaat genieten


be patronized by the foundation

— onder bescherming van de stichting staan; beschermd worden door de stichting

be patronized by the queen

— onder bescherming van de koningin staan; de koningin als beschermvrouwe hebben