Vertaling van peasant van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

peasant

': boer, landman, plattelander
Transcriptie: [ˈpezənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. Boer m (farmer)
  2. plattelander m
  3. boertje n
  4. boerse f
  5. boerenbestaan n (peasant life)
  6. landman

Voorbeelden

beschrijving van een persoon of beroep


peasant farmer

— boer

peasant woman

— boerin

peasant girl

— boerenmeisje

peasant boy

— boerenjongen

landless peasant

— landloze boer

leven of dagelijks bestaan op het platteland


peasant village

— boerendorp

peasant house

— boerenhuis

peasant life

— boerenleven

peasant diet

— boerenvoedsel

peasant clothing

— boerenkleding

landbouw of economie


peasant agriculture

— boerenlandbouw

peasant farm

— boerenbedrijf

smallholder peasant

— kleine boer

peasant economy

— boereneconomie

sociale status of politiek


peasant class

— boerenklasse

peasant population

— boerenbevolking

peasant revolt

— boerenopstand

peasant rights

— boerenrechten

historische of culturele context


medieval peasant

— middeleeuwse boer

peasant customs

— boerengebruiken

peasant songs

— boerenliederen

peasant tales

— boerenverhalen

figuurlijke betekenis of beledigingen


peasant mentality

— boerenmentaliteit

peasant behaviour

— boers gedrag

you peasant

— jij boer

he is a peasant

— hij is een boer