Vertaling van peccadillo van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

peccadillo

': pekelzonde, kleine zonde
Transcriptie: [ˌpekəˈdɪloʊ]

Voorbeelden

geringvergrijpen of kleine fouten


a minor peccadillo

— een kleine zonde

a petty peccadillo

— een klein vergrijp

a trifling peccadillo

— een onbeduidend vergrijp

a harmless peccadillo

— een onschuldig vergrijp

a youthful peccadillo

— een jeugdzonde

morele of zedelijke vergrijpen


a moral peccadillo

— een moreel vergrijp

a peccadillo of conscience

— een zonde tegen het geweten

a peccadillo of omission

— een nalatigheidsvergrijp

a peccadillo of commission

— een actief vergrijp

politieke of maatschappelijke vergrijpen


a political peccadillo

— een politiek vergrijp

a past peccadillo

— een oud vergrijp

a peccadillo revealed

— een onthuld vergrijp

a peccadillo on his record

— een smet op zijn blazoen

bekentenis, vergeving of rechtvaardiging


to confess a peccadillo

— een vergrijp bekennen

to forgive a peccadillo

— een vergrijp vergeven

to excuse someone's peccadillo

— iemands vergrijp door de vingers zien

to brush off a peccadillo

— een vergrijp van tafel vegen

een vergrijp dat niemand schaadt


a peccadillo that hurt no one

— een van de vele vergrijpen

one peccadillo among many

— een verborgen vergrijp

a hidden peccadillo

— een oud vergrijp

an old peccadillo

— een oude pekelzonde