Vertaling van penalty van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

penalty

': boete, straf
Transcriptie: [ˈpenltɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. boete f (fine, sanction)
  2. straf f
  3. sanctie f (sanction)
  4. penalty m (penalty kick)
  5. strafschop m
  6. straffe f (under penalty)

Voorbeelden

straf, strafrechtelijke verantwoordelijkheid


death penalty

— doodstraf

penalty for a crime

— straf voor een misdrijf; verantwoordelijkheid voor een misdrijf

penalty of imprisonment

— gevangenisstraf

penalty under the law

— straf volgens de wet; verantwoordelijkheid volgens de wet

boete, financiële sanctie


financial penalty

— financiële boete; geldboete

penalty fee

— boete; boetegeld

penalty charge

— boete; sanctie

late payment penalty

— boete voor te late betaling; nalatigheidsrente

parking penalty

— parkeerboete

contractuele boete; boete volgens contract


penalty clause

— boetebeding; strafbepaling in contract

contractual penalty

— contractuele boete; boete volgens overeenkomst

penalty for breach of contract

— boete voor contractbreuk; schadevergoeding bij contractbreuk

sport, voetbal of hockey


penalty kick

— penalty; strafschop

penalty shootout

— penaltyreeks; strafschoppenserie

penalty area

— strafschopgebied; strafgebied

penalty box

— strafbank; strafbox

penalty spot

— stip; penaltystip

scored a penalty

— penalty benut; strafschop gescoord

belasting- of administratieve sancties


tax penalty

— belastingboete; boete voor belastingovertreding

penalty notice

— boetekennisgeving; aanslagbiljet met boete

wiskunde of optimalisatie


penalty function

— boetefunctie; straffunctie

penalty term

— boeteterm; strafterm