Vertaling van perceptibly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

perceptibly

': zienderogen
Transcriptie: [pəˈseptəblɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. merkbaar (noticeably)
  2. voelbaar
  3. zienderogen

Voorbeelden

verandering van kwaliteit of toestand


perceptibly better

— merkbaar beter

perceptibly worse

— merkbaar slechter

perceptibly different

— merkbaar anders; merkbaar verschillend

perceptibly improved

— merkbaar verbeterd

perceptibly weakened

— merkbaar verzwakt

omvang, hoeveelheid of mate


perceptibly larger

— merkbaar groter

perceptibly smaller

— merkbaar kleiner

perceptibly higher

— merkbaar hoger

perceptibly lower

— merkbaar lager

perceptibly increased

— merkbaar toegenomen

perceptibly reduced

— merkbaar verminderd

temperatuur, licht of geluid


perceptibly colder

— merkbaar kouder

perceptibly warmer

— merkbaar warmer

perceptibly darker

— merkbaar donkerder

perceptibly brighter

— merkbaar helderder

perceptibly louder

— merkbaar luider

perceptibly softer

— merkbaar zachter

snelheid, tijd of richting


perceptibly slower

— merkbaar langzamer

perceptibly faster

— merkbaar sneller

perceptibly earlier

— merkbaar eerder

perceptibly later

— merkbaar later

perceptibly shifted

— merkbaar verschoven

indruk, gedrag of stemming


perceptibly anxious

— merkbaar angstig; merkbaar ongerust

perceptibly tense

— merkbaar gespannen

perceptibly amused

— merkbaar geamuseerd; merkbaar vermaakt

perceptibly annoyed

— merkbaar geïrriteerd; merkbaar geërgerd

perceptibly pleased

— merkbaar tevreden; merkbaar voldaan

kwaliteit van geluid, smaak of textuur


perceptibly out of tune

— merkbaar vals; merkbaar niet in de maat

perceptibly sweeter

— merkbaar zoeter

perceptibly bitterer

— merkbaar bitterder

perceptibly thinner

— merkbaar dunner; merkbaar vloeibaarder