Vertaling van perfect van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

perfect

': perfect, perfectioneren, volmaakt, volkomen, volledig
Transcriptie: [ˈpɜːfɪkt]

Woordenboekartikel

noun

  1. perfect (excellent)
  2. volmaakt (imperfect)
  3. ideaal
  4. uitstekend (excellent)
  5. geschikt (suitable)
  6. perfectie f (perfection)
  7. adembenemend (magnificent)
  8. voltooid tegenwoordige tijd

verb

  1. perfectioneren (perfected)
  2. voortreffelijk (excellent)
  3. vervolmaken (perfection)
  4. volmaken
  5. voltooien
  6. verbeteren
  7. volvoeren

adjective

  1. volkomen
  2. volledig
  3. voltooid
  4. volslagen
  5. in optima forma

Voorbeelden

kwaliteit, onberispelijkheid


perfect condition

— perfecte staat

perfect example

— perfect voorbeeld

perfect performance

— foutloze uitvoering

perfect score

— perfecte score

ideale match of aanpak


perfect fit

— perfecte pasvorm

perfect match

— perfecte match

perfect choice

— ideale keuze

perfect for beginners

— ideaal voor beginners

tijd, kans of situatie


perfect timing

— perfecte timing

perfect moment

— perfect moment

perfect opportunity

— ideale kans

perfect storm

— perfecte storm

beschrijving van mensen of relaties


perfect stranger

— volslagen vreemde

perfect partner

— ideale partner

perfect relationship

— ideale relatie

perfect gentleman

— volmaakte heer

grammatica of taalkunde


present perfect

— voltooid tegenwoordige tijd

past perfect

— voltooid verleden tijd

perfect tense

— voltooide tijd

perfect aspect

— perfectief aspect