Vertaling van perforate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

perforate

': perforeren, geperforeerd, doorboren
Transcriptie: [ˈpɜːf(ə)rɪt]

Woordenboekartikel

verb

  1. perforeren (punch)
  2. doorboren

adjective

  1. geperforeerd

Voorbeelden

fysieke handeling, mechanische beschadiging


perforate the paper

— gaatjes in het papier maken

perforate a hole

— een gat slaan

perforate metal sheet

— gaatjes in de plaatmetaal slaan

perforate the pouch

— de zak doorboren

perforate with a needle

— met een naald doorboren

medisch, anatomisch of pathologisch


perforated ulcer

— perforerende zweer

perforate the eardrum

— het trommelvlies doorboren

perforated bowel

— geperforeerde darm

perforating appendicitis

— appendicitis met perforatie

drukwerk, fabricage of ontwerp


perforated edge

— geperforeerde rand

perforate stamps

— postzegels perforeren

perforated ticket

— geperforeerd kaartje

perforated panel

— geperforeerd paneel

technische bewerkingen, bouw of putten


perforate the casing

— de mantel perforeren

perforate a well

— een put perforeren

perforating charge

— perforatielading

perforate a gasket

— een pakking doorboren

figuurlijke en informele uitdrukkingen


perforate someone's argument

— iemands argument ontkrachten

perforate with questions

— met vragen bestoken

perforate the silence

— de stilte doorbreken