Vertaling van perish van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

perish

': vergaan, omkomen, sterven, ten onder gaan, te gronde gaan
Transcriptie: [ˈperɪʃ]

Woordenboekartikel

verb

  1. omkomen (die)
  2. sterven (die)
  3. verdwijnen (vanish)
  4. afsterven (die)
  5. vergaan
  6. ten onder gaan
  7. te gronde gaan
  8. ondergaan
  9. vernietigen
  10. creperen

Voorbeelden

omkomen


perish in the fire

— in het vuur omkomen

perish in an accident

— omkomen bij een ongeluk

perish at sea

— op zee omkomen

perish in battle

— sneuvelen in de strijd

te gronde gaan door omstandigheden


perish from hunger

— omkomen van de honger

perish from cold

— doodvriezen

perish in the desert

— in de woestijn omkomen

perish under the sun

— bezwijken onder de zon

bederven


perish quickly

— snel bederven

perish in storage

— bederven tijdens de opslag

perish in the heat

— bederven in de hitte

perish before use

— bederven vóór gebruik

verdwijnen


perish from memory

— uit het geheugen verdwijnen

perish with time

— mettertijd verdwijnen

let the old custom perish

— de oude gewoonte laten verdwijnen

perish forever

— voor altijd verdwijnen