Vertaling van phase van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

phase

': fase, stadium, schijngestalte, geleidelijk invoeren, kwartier
Transcriptie: [feɪz]

Woordenboekartikel

noun

  1. fase f (period, stage, testing phase)
  2. stadium n
  3. testfase f
  4. ontwikkelingsfase f
  5. spelfase f
  6. ontwerpfase f (stage)
  7. etappe f
  8. schijngestalte
  9. kwartier

verb

  1. geleidelijk invoeren

Voorbeelden

fase, stadium


phase of development

— ontwikkelingsfase, ontwikkelingsstadium

early phase

— vroege fase, beginstadium

transitional phase

— overgangsfase, overgangsstadium

critical phase

— kritieke fase, beslissend stadium

final phase

— eindfase, slotfase

project, proces of projectbeheer


planning phase

— planningsfase

implementation phase

— implementatiefase, uitvoeringsfase

evaluation phase

— evaluatiefase

design phase

— ontwerpfase

phased approach

— gefaseerde aanpak

elektrotechniek, elektronica of golfoptica


single-phase power

— eenfasige voeding

three-phase system

— driefasensysteem, driefasenvoeding

phase shift

— faseverschuiving

phase angle

— fasehoek

in phase

— in fase, synfase

out of phase

— uit fase, in tegenfase

natuurkunde, scheikunde of materialen


phase transition

— faseovergang

solid phase

— vaste fase, vaste toestand

liquid phase

— vloeibare fase, vloeibare toestand

gas phase

— gasfase, gasvormige toestand

phase diagram

— fasediagram

astronomie, maan of verlichting


phases of the moon

— maanfasen

new moon phase

— nieuwe maan fase, nieuwe maan

full moon phase

— volle maan fase, volle maan

waxing phase

— wassende fase, groeifase

waning phase

— afnemende fase, krimpende fase

werkwoordelijke combinaties, statusveranderingen of in- en uitfasering


phase out

— uitfaseren

phase in

— infaseren

phase someone out

— iemand geleidelijk afbouwen

phase into

— overgaan in, geleidelijk invoeren in

biologie, microbiologie of ontwikkelingscyclus


lag phase

— lagfase, latente fase

log phase

— logfase, exponentiële groeifase

stationary phase

— stationaire fase

growth phase

— groeifase, groeistadium

cell cycle phase

— celcyclusfase, celcyclusstadium