Vertaling van phony van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

phony

': vals, onecht, nagemaakt
Transcriptie: [ˈfəʊnɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vals (false)
  2. nep m (false)

adjective

  1. onecht
  2. nagemaakt

Voorbeelden

vals en nagemaakt


phony smile

— valse glimlach

phony accent

— nep accent

phony passport

— vals paspoort

phony money

— vals geld

vals en vermeend


phony excuse

— smoesje

phony claim

— onterechte bewering

phony story

— verzonnen verhaal

phony promise

— loze belofte

onoprecht en gespeeld


phony friendliness

— gespeelde vriendelijkheid

phony concern

— geveinsde bezorgdheid

phony enthusiasm

— gespeeld enthousiasme

phony sympathy

— geveinsd medeleven

oplichter en bedrieger


a phony

— een oplichter

complete phony

— volledige oplichter

turn out to be a phony

— een oplichter blijken te zijn

call someone a phony

— iemand een oplichter noemen