Vertaling van phraseology van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

phraseology

': fraseologie, woordkeus, manier van uitdrukken, manier van zeggen
Transcriptie: [ˌfreziˈɒlɒdʒi]

Voorbeelden

algemene taal of stijl


phraseology of a language

— fraseologie van een taal

modern phraseology

— moderne fraseologie

stylistic phraseology

— stilistische fraseologie

technische of gespecialiseerde woordenschat


technical phraseology

— technische fraseologie

medical phraseology

— medische fraseologie

legal-technical phraseology

— juridisch-technische fraseologie

officiële of politieke taal


official phraseology

— officiële fraseologie

political phraseology

— politieke fraseologie

diplomatic phraseology

— diplomatieke fraseologie

journalistieke of reclametaal


journalistic phraseology

— journalistieke fraseologie

advertising phraseology

— reclamefraseologie

sensational phraseology

— sensatiebeluste fraseologie

juridische of formele fraseologie


legal phraseology

— juridische fraseologie

bureaucratic phraseology

— bureaucratische fraseologie

contractual phraseology

— contractuele fraseologie

literaire of poëtische fraseologie


poetic phraseology

— poëtische fraseologie

literary phraseology

— literaire fraseologie

metaphorical phraseology

— metaforische fraseologie

spreektaal of idiomatische fraseologie


idiomatic phraseology

— idiomatische fraseologie

colloquial phraseology

— spreektalige fraseologie

slang phraseology

— slangfraseologie

wetenschappelijk of methodologisch werk


phraseology research

— fraseologisch onderzoek

contrastive phraseology

— contrastieve fraseologie

phraseology theory

— fraseologietheorie

woordenboeken of naslagwerken


phraseology dictionary

— fraseologisch woordenboek

phraseology glossary

— fraseologische woordenlijst

vertaling en vergelijking


phraseology in translation

— fraseologie in vertaling

equivalence of phraseology

— equivalentie van fraseologie

comparative phraseology

— vergelijkende fraseologie

Engelse fraseologie of specifieke talen


English phraseology

— Engelse fraseologie

Russian phraseology

— Russische fraseologie