Vertaling van pickaxe van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pickaxe

': pikhouweel, houweel, hak, met houweel openbreken, houweel gebruiken
Transcriptie: [ˈpɪkæks]

Woordenboekartikel

noun

  1. pikhouweel n
  2. houweel
  3. hak

verb

  1. met houweel openbreken
  2. houweel gebruiken

Voorbeelden

gereedschap of werktuig


pickaxe

— pikhouweel

pickaxe head

— pikhouweelkop

pickaxe handle

— pikhouweelsteel

broken pickaxe

— gebroken pikhouweel

rusty pickaxe

— roestig pikhouweel

vintage pickaxe

— antiek pikhouweel

winning, mijnen of werk


pickaxe mining

— pikhouweelmijnbouw

pickaxe and shovel

— pikhouweel en schop

pickaxe strike

— pikhouweelslag

pickaxe mark

— pikhouweelmerk

pickaxe for ore

— pikhouweel voor erts

handelingen, werkwoordscombinaties of fraseologische uitdrukkingen


to pickaxe a wall

— een muur openhakken met een pikhouweel

to pickaxe the pavement

— het trottoir openbreken met een pikhouweel

to take a pickaxe to the budget

— de begroting radicaal inkrimpen

to wield a pickaxe

— een pikhouweel hanteren

to swing a pickaxe

— met een pikhouweel zwaaien

to pickaxe through

— zich een weg banen met een pikhouweel

spellen, Minecraft of fantasie


wooden pickaxe

— houten pikhouweel

stone pickaxe

— stenen pikhouweel

iron pickaxe

— ijzeren pikhouweel

diamond pickaxe

— diamanten pikhouweel

enchanted pickaxe

— betoverd pikhouweel

Minecraft pickaxe

— pikhouweel in Minecraft

pickaxe durability

— pikhouweelduurzaamheid

craft a pickaxe

— een pikhouweel vervaardigen

metaforen of overdrachtelijke betekenis


bring out the pickaxe

— radicale maatregelen nemen

to take a pickaxe to something

— iets drastisch inkorten of afbreken

pickaxe diplomacy

— harde politiek

pickaxe mentality

— mentaliteit van ruw ingrijpen