Vertaling van pinion van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pinion

': rondsel, pignon, slagpen, vleugel, vleugelpunt
Transcriptie: [ˈpɪnɪən]

Woordenboekartikel

noun

  1. rondsel n
  2. tandwiel n (gear)
  3. pignon
  4. slagpen
  5. vleugel
  6. vleugelpunt
  7. wiek
  8. vlerk
  9. klein tandrad

verb

  1. kortwieken
  2. vastbinden
  3. boeien
  4. omklemmen

Voorbeelden

mechanica, tandwielen


pinion

— rondsel

pinion gear

— rondseltandwiel

pinion shaft

— rondselas

rack and pinion

— tandheugel en rondsel

pinion wheel

— rondselwiel

pinion bearing

— rondselager

vleugel, anatomie of vleugelbehandeling


pinion

— slagpen

pinion feather

— slagpenveer

to pinion a bird

— een vogel de slagpennen korten

pinioned wing

— vleugel met gekorte slagpennen

binden, boeien of beweging beperken


to pinion someone

— iemands handen binden

pinion someone's arms

— iemands armen binden

pinioned

— met geboeide handen

overdrachtelijk, beperking, symboliek


to be pinioned by fear

— verlamd zijn door angst

pinioned by bureaucracy

— geketend door bureaucratie

pinion someone to the spot

— iemand aan de grond nagelen