Vertaling van pleasantry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pleasantry

': scherts, aardigheid, grap
Transcriptie: [ˈplezəntri]

Voorbeelden

handeling, interactie


exchange pleasantries

— beleefdheden uitwisselen

make a pleasantry

— een aardigheid zeggen

respond with a pleasantry

— met een beleefdheid antwoorden

offer a pleasantry

— een beleefdheid aanbieden

exchange pleasantries with someone

— beleefdheden uitwisselen met iemand

karakter, toon


light pleasantry

— lichte scherts

forced pleasantry

— gedwongen beleefdheid

offhand pleasantry

— nonchalante opmerking

polite pleasantry

— beleefde aardigheid

typische combinaties, context


a pleasantry about the weather

— een opmerking over het weer

social pleasantries

— sociale plichtplegingen

a passing pleasantry

— een vluchtige opmerking

a common pleasantry

— een alledaagse beleefdheid

voorbeelden in zinnen


Pleasantries were exchanged

— Er werden beleefdheden uitgewisseld

He greeted her with a pleasantry

— Hij begroette haar met een aardigheid

She responded with a brief pleasantry

— Ze antwoordde met een korte beleefdheid