Vertaling van pleonastic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pleonastic

': pleonastisch
Transcriptie: [plɪəˈnæstɪk]

Voorbeelden

taalkunde, grammatica


pleonastic pronoun

— pleonastisch voornaamwoord; overbodig voornaamwoord

pleonastic «it»

— pleonastisch «it»; formeel «it»

pleonastic «there»

— pleonastisch «there»; formeel «there»

pleonastic subject

— pleonastisch onderwerp; formeel onderwerp

pleonastic auxiliary

— pleonastisch hulpwerkwoord; overbodig hulpwerkwoord

pleonastic «do»

— pleonastisch «do»; formeel «do»

stilistiek, tautologie


pleonastic redundancy

— pleonastische overdaad; tautologische herhaling

pleonastic repetition

— pleonastische herhaling; overbodige herhaling

pleonastic expression

— pleonastische uitdrukking; overbodige uitdrukking

pleonastic phrase

— pleonastische frase; overbodige frase

pleonastic modifier

— pleonastische bepaling; overbodige bepaling

pleonastic adjective

— pleonastisch bijvoeglijk naamwoord; overbodig bijvoeglijk naamwoord

betekenis toevoeging, semantiek


pleonastic addition

— pleonastische toevoeging; overbodige toevoeging

pleonastic element

— pleonastisch element; overbodig element

pleonastic clause

— pleonastische bijzin; overbodige bijzin

pleonastic construction

— pleonastische constructie; overbodige constructie

voorbeelden in zinnen


The «it» in «it is raining» is pleonastic.

— De «it» in «it is raining» is pleonastisch.

Using «do» as an auxiliary can be pleonastic in affirmative sentences.

— Het gebruik van «do» als hulpwerkwoord kan pleonastisch zijn in bevestigende zinnen.

That extra adjective feels pleonastic here.

— Dat extra bijvoeglijk naamwoord voelt hier pleonastisch aan.