Vertaling van ploughman's lunch van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ploughman's lunch

': broodmaaltijd
Transcriptie: [ˈplaʊmənz lʌnʧ]

Voorbeelden

eten of gerecht


a traditional ploughman's lunch

— traditionele broodmaaltijd

simple ploughman's lunch

— eenvoudige broodmaaltijd

cheese ploughman's lunch

— broodmaaltijd met kaas

vegetarian ploughman's lunch

— vegetarische broodmaaltijd

ploughman's lunch platter

— bord met broodmaaltijd

ploughman's lunch and ale

— broodmaaltijd met ale

menu of catering


ploughman's lunch on the menu

— broodmaaltijd op het menu

order a ploughman's lunch

— een broodmaaltijd bestellen

serve a ploughman's lunch

— een broodmaaltijd serveren

ploughman's lunch special

— aanbieding voor broodmaaltijd

kenmerk of omschrijving


hearty ploughman's lunch

— stevige broodmaaltijd

rustic ploughman's lunch

— landelijke broodmaaltijd

authentic ploughman's lunch

— authentieke broodmaaltijd

cold ploughman's lunch

— koude broodmaaltijd

handelingen of werkwoordsvormen


to tuck into a ploughman's lunch

— smullen van een broodmaaltijd

to prepare a ploughman's lunch

— een broodmaaltijd bereiden

to share a ploughman's lunch

— een broodmaaltijd delen

beeldspraak of overdrachtelijke betekenis


like a ploughman's lunch

— als een broodmaaltijd

a ploughman's lunch of ideas

— een eenvoudige verzameling ideeën

nostalgic ploughman's lunch

— nostalgische broodmaaltijd