Vertaling van poetry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

poetry

': poëzie, dichtkunst
Transcriptie: [ˈpəʊɪtrɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. poëzie f (poesy)
  2. gedicht n (poem)
  3. dichtkunst

Voorbeelden

vormen of genres


lyric poetry

— lyrische poëzie

epic poetry

— epische poëzie

narrative poetry

— verhalende poëzie; epische poëzie

free verse poetry

— vrije verspoëzie; poëzie in vrije verzen

blank verse poetry

— blanck vers poëzie; rijmeloze poëzie

concrete poetry

— concrete poëzie; visuele poëzie

experimental poetry

— experimentele poëzie

confessional poetry

— confessionele poëzie

pastoral poetry

— pastorale poëzie

protest poetry

— protestpoëzie

evenementen of optredens


poetry reading

— poëzielezing; poëzieavond

poetry slam

— poëzieslam

spoken-word poetry

— gesproken woord poëzie; spoken word poëzie

poetry night

— poëzienacht; poëzieavond

poetry festival

— poëziefestival

poetry open mic

— open podium poëzie; open mic poëzie

poetry performance

— poëzie performance; poëzie-uitvoering

poetry tour

— poëzietour; tournee met poëzielezingen

publicaties of bundels


poetry collection

— gedichtenbundel; poëziebundel

poetry anthology

— poëziebloemlezing; bloemlezing van poëzie

poetry magazine

— poëzietijdschrift

poetry book

— dichtbundel

online poetry journal

— online poëzietijdschrift; digitaal poëzietijdschrift

poetry column

— poëziecolumn; poëzierubriek

activiteit of onderwijs


poetry workshop

— poëzieworkshop; schrijfworkshop poëzie

poetry writing

— het schrijven van poëzie; dichten

poetry translation

— poëzievertaling

poetry analysis

— poëzieanalyse; analyse van gedichten

studying poetry

— het bestuderen van poëzie

poetry critique

— poëziekritiek; kritiek op poëzie

thema's of motieven


love poetry

— liefdespoëzie

nature poetry

— natuurpoëzie

political poetry

— politieke poëzie

religious poetry

— religieuze poëzie; spirituele poëzie

war poetry

— oorlogspoëzie

romantic poetry

— romantische poëzie

mensen of gemeenschappen


poetry lover

— poëzieliefhebber

poetry community

— poëziegemeenschap; dichtersgemeenschap

poetry critic

— poëziecriticus

poetry teacher

— poëziedocent; leraar poëzie

poetry editor

— poëzieredacteur

poetry publisher

— poëzieuitgever