Vertaling van point van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

point

': punt, wijzen, punten, puntje, stip
Transcriptie: [pɔɪnt]

Woordenboekartikel

noun

  1. punt n (period)
  2. Point n
  3. moment n (time)
  4. standpunt n
  5. plek f (spot)
  6. hoogtepunt n (highlight)
  7. duiden (indicate)
  8. middelpunt n (focus)
  9. verwezen (refer)
  10. kernpunt n

verb

  1. wijzen (indicate)
  2. richten (focus)
  3. wijs (identify)
  4. verwijzen (refer)
  5. gewezen (stress)
  6. aanwijzen (identify)
  7. benadrukken (stress)
  8. opmerken (mention)
  9. punten
  10. stellen

Voorbeelden

starting point of the route

— beginpunt van de route

highest point of the mountain

— hoogste punt van de berg

turning point in the road

— bocht in de weg

meeting point at the station

— ontmoetingsplaats op het station

reference point for navigation

— oriëntatiepunt voor navigatie

key point in the argument

— kernpunt in het argument

valid point in the discussion

— terechte opmerking in de discussie

weak point in the theory

— zwakke plek in de theorie

central point of the presentation

— hoofdgedachte van de presentatie

point of no return

— point of no return

breaking point under pressure

— breekpunt onder druk

emotional point in the story

— emotioneel moment in het verhaal

point of misunderstanding

— moment van misverstand

point of agreement

— overeenkomstpunt

access point configuration

— configuratie van het toegangspunt

connection point failure

— storing op het aansluitpunt

data point analysis

— analyse van het datapunt

power point socket

— stopcontact

control point in the system

— controlepunt in het systeem

point at the screen

— wijzen naar het scherm

point to the exit

— de weg naar de uitgang wijzen

point with a finger

— met de vinger wijzen

point toward the horizon

— in de richting van de horizon wijzen

point out the location

— de locatie aanwijzen

point out the mistake

— op de fout wijzen

point out the difference

— het verschil opmerken

point out the risks

— de risico's aangeven

point out the benefits

— de voordelen benadrukken

point out the contradiction

— op de tegenstelling wijzen

point to a deeper issue

— wijzen op een dieperliggend probleem

point to a possible solution

— zinspelen op een mogelijke oplossing

point to recent trends

— wijzen op recente trends

point to the evidence

— verwijzen naar het bewijs

point to the need for change

— wijzen op de noodzaak van verandering