Vertaling van poking van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

poking

': steken, duwen, snuffelen, stoten, voelen
Transcriptie: [ˈpəʊkɪŋ]

Voorbeelden

met de vinger steken


poking with a finger

— met een vinger steken

keep poking at it

— blijven eraan zitten porren

poking the button

— aan de knop zitten porren

stoppen en duwen


poking into a bag

— in een tas stoppen

poking the key in

— de sleutel erin steken

poking him in the ribs

— hem in de ribben porren

slaan en duwen


poking him in the face

— hem in het gezicht slaan

poking someone hard

— iemand hard duwen

poking at the door

— tegen de deur duwen

roeren en mengen


poking the fire

— het vuur oprakelen

poking around in the ashes

— in de as roeren

poking the soup

— de soep roeren

doorboren en prikken


poking a hole in the paper

— een gat in het papier prikken

poking the skin

— de huid prikken

poking through the fabric

— door de stof prikken

toespeling en flirten


poking fun at him

— hem plagen

poking around for gossip

— roddels uitvissen

poking her in bed

— met haar naar bed gaan