Vertaling van popgun van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

popgun

': kinderpistooltje, prulgeweer, proppeschieter
Transcriptie: [ˈpɒpɡʌn]

Voorbeelden

speelgoedpistool, letterlijke betekenis


popgun toy

— speelgoedpistooltje

wooden popgun

— houten speelgoedpistooltje

cap popgun

— knalpistooltje

child's popgun

— kinderpistooltje

popgun collection

— collectie speelgoedpistooltjes

overdrachtelijke betekenis, zwakke kracht of effectiviteit


popgun weapon

— prulwapen

popgun performance

— slappe prestatie

popgun argument

— slap argument

popgun effort

— mager resultaat

popgun result

— mager resultaat

acties, geluiden en vaste uitdrukkingen


to fire a popgun

— een proppeschieter afvuren

to pull a popgun

— een proppeschieter tevoorschijn halen

popgun shot

— schot met een proppeschieter

popgun sound

— geknal

popgun blast

— knal van een proppeschieter