Vertaling van portmanteau word van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

portmanteau word

': samentrekking
Transcriptie: [ˈpɔːtˌmæntəʊ wɜːd]

Voorbeelden

definitie of omschrijving


portmanteau word

— portmanteauwoord = samentrekking (samenvoeging van elementen van twee of meer woorden tot een nieuw woord); samengesteld mengwoord; woordfusie

a portmanteau word

— een portmanteauwoord = samentrekking; voorbeeld van een samengesteld mengwoord

handeling, vorming


to coin a portmanteau word

— een portmanteauwoord creëren; een samentrekking verzinnen

to create a portmanteau word

— een portmanteauwoord maken; een woordfusie vormen

to form a portmanteau word

— een portmanteauwoord vormen; een woordfusie construeren

to blend into a portmanteau word

— vermengen tot een portmanteauwoord; laten overgaan in een woordfusie

gebruik, stijl


portmanteau words are often used in marketing

— portmanteauwoorden worden vaak gebruikt in marketing; samentrekkingen worden vaak toegepast in reclame

a humorous portmanteau word

— een humoristisch portmanteauwoord; een geestige samentrekking

a technical portmanteau word

— een technisch portmanteauwoord; een vakinhoudelijke samentrekking

beoordeling of kenmerken


creative portmanteau word

— creatief portmanteauwoord; vindingrijke samentrekking

accepted portmanteau word

— geaccepteerd portmanteauwoord; algemeen gebruikte samentrekking

novel portmanteau word

— nieuw portmanteauwoord; vernieuwende samentrekking