Vertaling van possessiveness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

possessiveness

': bezitterigheid
Transcriptie: [pəˈzes.ɪv.nəs]

Voorbeelden

unhealthy possessiveness in relationships

— ongezonde bezitterigheid in relaties

possessiveness rooted in insecurity

— bezitterigheid die voortkomt uit onzekerheid

possessiveness as a control mechanism

— bezitterigheid als controlemiddel

emotional possessiveness towards a partner

— emotionele bezitterigheid tegenover een partner

possessiveness triggered by jealousy

— bezitterig gedrag door jaloezie

possessiveness in romantic attachment

— bezitterig gedrag in romantische gehechtheid

possessiveness over one's lover

— bezitterigheid over de geliefde

possessiveness that strains intimacy

— bezitterigheid die intimiteit belemmert

possessiveness in dating dynamics

— bezitterig gedrag in datingdynamiek

possessiveness masked as affection

— bezitterigheid vermomd als genegenheid

parental possessiveness

— ouderlijke bezitterigheid

possessiveness between siblings

— bezitterigheid tussen broers en zussen

possessiveness in close friendships

— bezitterig gedrag in hechte vriendschappen

possessiveness over shared belongings

— bezitterigheid over gedeelde spullen

possessiveness in group dynamics

— bezitterig gedrag in groepsdynamiek

grammatical possessiveness

— grammaticale bezitsuitdrukking

possessiveness in pronoun usage

— bezittelijk gebruik van voornaamwoorden

possessiveness expressed through possessive case

— bezit uitgedrukt met de tweede naamval

possessiveness in semantic structure

— bezittelijke betekenis in de semantische structuur

possessiveness as a linguistic feature

— bezit als taalkenmerk